fedora-websites-3.0/fedoraproject.org — Norwegian Bokmål @ Fedora Weblate: Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora.

Translation

Key Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora.

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
Contributors	Contributors	Bidragsytere
Support	Support	Støtte
Fedora Logo	Fedora Logo	Fedora Logo
Privacy Statement	Privacy Statement	Personvernerklæring
Legal	Legal	Lovlig
Code of Conduct	Code of Conduct
help_improve_this_website	Help improve this website on the {cms} or the {gitlab_repo}	Hjelp til med å forbedre nettsiden på våres {cms} eller på {gitlab_repo}
Sponsors	Sponsors	Sponsorer
Sponsored by Red Hat Logo	Sponsored by Red Hat Logo	Sponset av Red Hat Logo
Fedora is sponsored by Red Hat	Fedora is sponsored by Red Hat	Fedora er sponset av Red Hat
Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora	Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora	Lær mer om forholdet mellom Red Hat og Fedora
Destination	Destination	Destinasjon
Learn More	Learn More	Lær Mer
Registration	Registration	Registrasjon
Fedora is sponsored by Red Hat.	Fedora is sponsored by Red Hat.	Fedora er sponset av Red Hat.
Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora.	Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora.	Lær mer om forholdet mellom Red Hat og Fedora
Try it now.	Try it now.	Prøv det nå.
Download	Download	Last ned
Pick your	Pick your	Velg din
architecture	architecture	arkitektur
Fedora CoreOS can be deployed on 3 different CPU architecture.	Fedora CoreOS can be deployed on 3 different CPU architecture.	Fedora CoreOS kan bli installert på 3 forskjellige CPU-arkitekturer.
Bare Metal & Virtualized	Bare Metal & Virtualized	Bare Metal og virtualisert
Cloud Images	Cloud Images	Skybilder
Cloud Launchable	Cloud Launchable	Sky lanserbar
Visit Fedora Youtube	Visit Fedora Youtube	Besøk Fedora sin YouTube-kanal
Screenshot	Screenshot	Skjermbilde
Deadline:	Deadline:	Frist:
Panda, Beefy and Badger.	Panda, Beefy and Badger.	Panda, Beefy og Badger.
BETA	BETA	BETA
Also known as armv8. For most processors other than Intel and AMD like Rasperry Pi or other comparable devices.	Also known as armv8. For most processors other than Intel and AMD like Rasperry Pi or other comparable devices.	Også kjent som armv8. For de fleste prosessorene enn Intel og AMD, som Raspberry Pi og lignende enheter.
Most computers with Intel and AMD processors.	Most computers with Intel and AMD processors.	Fleste datamaskiner med Intel og AMD prosessorer.

Key	English	Norwegian Bokmål
Latest Technologies	Latest Technologies
LaTeX	LaTeX
Launch in Cloud	Launch in Cloud
Leading technology	Leading technology
Leading Technology	Leading Technology
Learn about FESCo and Engineering subprojects, SIGs, Work Groups, and teams.	Learn about FESCo and Engineering subprojects, SIGs, Work Groups, and teams.
Learn about packaging for Fedora Linux — from both a policy and a technical perspective.	Learn about packaging for Fedora Linux — from both a policy and a technical perspective.
Learn about the Fedora Project governance.	Learn about the Fedora Project governance.
Learn guitar with this guitar tablature editor with ability to display scores and multitrack tabs.	Learn guitar with this guitar tablature editor with ability to display scores and multitrack tabs.
Learn how Fedora uses package signing to help protect you.	Learn how Fedora uses package signing to help protect you.
Learn how to verify your downloads	Learn how to verify your downloads
Learn more	Learn more	Lær mer
Learn More	Learn More	Lær Mer
Learn more about Fedora Media Writer	Learn more about Fedora Media Writer
Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora	Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora	Lær mer om forholdet mellom Red Hat og Fedora
Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora.	Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora.	Lær mer om forholdet mellom Red Hat og Fedora
Learn programming concepts with snap together blocks. Create art, animations and interactive programs in a graphics focused environment.	Learn programming concepts with snap together blocks. Create art, animations and interactive programs in a graphics focused environment.
Legacy	Legacy
Legal	Legal	Lovlig
Libraries and applications for robotics system development.	Libraries and applications for robotics system development.
LibreOffice is a free and powerful office suite. Its clean interface and feature-rich tools help you unleash your creativity and enhance your productivity.	LibreOffice is a free and powerful office suite. Its clean interface and feature-rich tools help you unleash your creativity and enhance your productivity.
LibreOffice is an integrated office suite. It utilizes free and open standards for its document formats and components.	LibreOffice is an integrated office suite. It utilizes free and open standards for its document formats and components.
License	License
License Details	License Details
light gets and sets the screen back-light brightness on Linux.	light gets and sets the screen back-light brightness on Linux.
List Fedora's GPG key(s)	List Fedora's GPG key(s)
logo	logo
Looking for a date that is not listed? Click here for help.	Looking for a date that is not listed? Click here for help.
Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a Fedora Spin created by designers, for designers. The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. These are the same programs we use to create all the artwork that you see within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management, the Design Suite has an application for you — and you can install thousands more from the Fedora universe of packages.	Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a Fedora Spin created by designers, for designers. The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. These are the same programs we use to create all the artwork that you see within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management, the Design Suite has an application for you — and you can install thousands more from the Fedora universe of packages.
LXDE Desktop	LXDE Desktop

Loading…

pistasj

Suggestion accepted

English

Norwegian Bokmål 45 characters edited Current translation Translated

11 months ago

anonymous

Suggestion added

English

Norwegian Bokmål 45 characters edited Current translation

11 months ago

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
Learn More	Lær mer	fedora-websites-3.0

String information

Key

Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora.

Flags

ignore-punctuation-spacing, md-text, vue-format

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/nb_NO.json, string 34